Qual a diferença entre denotação e conotação

Confira aqui de maneira simples a diferença entre denotação e conotação. Veja como é rica e interessante a língua portuguesa com seus significados. Denotação com seu sentido real e a conotação com sentido figurado.

Qual a diferença entre denotação e conotação! Temos em nossa língua portuguesa um número quase que infinito de palavras e muitas delas possuem mais de um significados, provando assim, que o português é uma língua muito rica, versátil, criativa, provocadora. Se parar só para dar adjetivos a ela, este post será enorme.

Qual a diferença entre denotação e conotação

Por isso, vamos apresentar neste post, dois tipos de linguagem: a conotativa e a denotativa. Confira com exemplos bem simples de entender a diferença entre denotação e conotação.

Denotação

É quando a palavra é usada em seu sentido real, comum, linguagem denotativa é basicamente informativa, ou seja, não produz emoção ao leito.

• O macaco é um animal que pula de galho em galho

Conotação

É quando a palavra é usada em sentido figurado, simbólico, ou seja, usado para passar emoção.

• Ele tanto fez que quebrou a cara. 

Neste exemplo a frase possui os dois sentidos, tanto denotativo como conotativo.

Imagem: www.freepik.com

Vejamos:

• Ele tanto fez que quebrou a cara

Podemos entender que ele sofreu um acidente e fraturou a cabeça, neste caso é uma denotação sentido real ou ele pode ter se dado mal, aconteceu algo de errado, seu plano não deu certo e neste caso é o sentido conotativo.

A frase da imagem está no sentido denotativo ou conotativo?
Um exemplo onde pode-se ver a linguagem conotativa é neste poema:

Amor é fogo que arde sem se ver
Amor é fogo que arde sem se ver;
É ferida que dói, e não se sente;
É um contentamento descontente;
É dor que desatina sem doer.
É um não querer mais que bem querer;É um andar solitário entre a gente;
É nunca contentar-se de contente;
É um cuidar que se ganha em se perder.
É querer estar preso por vontade;
É servir a quem vence, o vencedor;
É ter com quem nos mata, lealdade.
Mas como causar pode seu favor
Nos corações humanos amizade,
Se tão contrário a si é o mesmo Amor?
(Luís Vaz de Camões, séc. XVI)

Recapitulando

DENOTAÇÃO = SENTIDO REAL
CONOTAÇÃO = SENTIDO FIGURADO