Remissão ou remição: Qual a diferença?

Remissão ou remição, qual diferença? Sabemos que na língua portuguesa existem muitas palavras com grafia e pronuncia parecidas e às vezes até iguais. A estas palavras chamamos de parônimos e já falamos aqui neste blog sobre eles.

Remissão ou remição, qual  diferença? Sabemos que na língua portuguesa existem muitas palavras com grafia e pronuncia parecidas e às vezes até iguais. A estas palavras chamamos de parônimos e já falamos aqui neste blog sobre eles. Veja aqui mais sobre parônimos.

O parônimo é estudado na gramatica em semântica.

Nas áreas de direito, sempre temos uma ideia das origens da palavra como, por exemplo, em remição da execução, ou seja, resgate desta mediante um pagamento de todo o seu valor, remição de hipotecas, ou seja, da dívida hipotecária por pessoas que não estavam pessoal e originalmente obrigadas para tanto. 

Remissão ou remição: Qual a diferença?

REMIÇÃO (verbo remir): perdão oneroso, por meio de algum esforço, como estudo ou trabalho.

Ex.: Remição de pena pela leitura alcança mais de 550 presos em Governador Valadares.

Remição dos bens executados, ou seja, por pessoas que são legalmente autorizadas ou ainda de bens executados mediante um depósito de preço de sua avaliação.


REMISSÃO (verbo remitir): perdão por compaixão, por misericórdia, sem nenhum ônus.

Sobre a palavra remissão, podemos dizer que ela vem do latim remissio, o que traz em si um sentido de renúncia, perdão, desistência, absolvição, entre outros. 

Como exemplo podemos citar a seguinte frase:

“A remissão dos pecados destes homens lhes custou sangue divino”.

Veja outro exemplo:

Ex.: A manutenção do tratamento a longo prazo é fundamental para aqueles adolescentes conseguirem a remissão dos sintomas da depressão.

Imagem: www.freepik.com

Uma dica interessante para memorizar é remissão de dívida = a perdão de dívida de dinheiro. A remissão é uma forma de extinção de toda a obrigação onde o credor perdoará a dívida do devedor, e não pretendendo mais a exigir. Isto se dá entre dois sujeitos obrigacionais e não sendo admitido que um terceiro possa ser prejudicado por um tipo de ação de remissão por exemplo. 

Este é um perdão do ônus ou dívida, sendo a liberalidade efetuada pelo credor com a ideia de exonerar os devedores.