Embora ou Em Bora: Qual a forma correta?

Embora ou Em Bora? Confira aqui como escrever corretamente esta palavra. Clique e Confira mais dicas de português.

Embora ou Em Bora: Qual a forma correta? Saiba neste artigo qual a maneira correta de escrever e as variações desta palavra, confira tudo neste artigo.

Existem muitas dúvidas sobre a forma correta de escrever Embora ou Em Bora. É comum encontrar as duas opções nas redes sociais com significados diferentes para cada frase.

É interessante salientar que essa palavra tem pelo menos três significados e colocações diferentes.

Imagem: www.freepik.com

Embora é a forma correta de se escrever.

A palavra embora já faz parte de todos os dicionários brasileiros e sua origem vem do Século 15 e é uma contração (junção) da expressão “em boa hora” que significa “ir-se a algum lugar”.

Hoje a palavra EMBORA agregou mais sentidos e está contida em três classes gramaticais que são:

1. Advérbio: quando tem o sentido de "em boa hora", de sair do lugar e ir para fora.

Exemplo:

“Vamos embora daqui”.

“O homem foi embora”.

2. Conjunção Concessiva: tem o significado de “ainda que” , “apesar de”.

Exemplo:

“Vamos viajar, embora esteja chovendo.”

Fui bem na prova, embora não tenha estudado.

3. Interjeição: no sentido de um “chamamento”.

Chamar alguém para sair e neste caso a expressão “borá” acabou ficando corriqueira, mais uma contração. E ainda “vambora” com o mesmo significado e também nome de uma canção de Adriana Calcanhoto.

Exemplo:

“Vambora ali comer um sanduíche?”

“Bora lá na academia que estou precisando”

Embora ou Em Bora

Como vimos, todas as contrações e formas de falar ou escrever estão corretas, menos escrever Em Bora separadamente.

Nesse contexto houve ainda a criação de uma nova palavra (VAMBORA) que é título de uma canção de Adriana Calcanhoto. À criação de novas palavras DÁ-SE O NOME DE neologismo

Veja aqui um trecho da letra dessa canção:

VAMBORA (Adriana Calcanhoto)

Entre por essa porta agora

E diga que me adora

Você tem meia hora

Pra mudar a minha vida

Vem, VAMBORA

Que o que você demora

É o que o tempo leva...

Português Online 

Para você, assim como para milhões de brasileiros saiba que é comum estas dificuldades na hora de escrever certas palavras. diria mais, é um problema na forma de aprender o português ensinado na escola, no ensino fundamental, principalmente.

Mas graças a modernidade, a internet, agora é possível estudar português em qualquer lugar, no tempo que estiver disponível, seja no computador, no tablet ou no seu celular, por isso indicamos que leia o artigo abaixo e saiba como participar de uma aula gratuita de Português pela internet.

[Curso de Português Online ##external-link##]