Grátis ou Gratuito: Qual a forma correta

Grátis ou gratuito são duas palavras corriqueiras no nosso cotidiano, mas você sabe qual a correta e quando usá-las? Veja aqui no Como Escreve

Confira agora sobre como escrever Grátis ou Gratuito.

A língua portuguesa é muito ampla tanto na estrutura quanto no vocabulário. Com isso, é comum surgir várias dúvidas, principalmente porque apesar de existir várias palavras sinônimas existem regras específicas de utilização cada uma.

Uma dúvida, relativamente comum, é quando usar os termos "Grátis" ou "Gratuito".

Neste artigo vamos esclarecer essa dúvida e outras relacionada a esses termos. Continue a leitura.

Leia também:

• Se eu fizer ou se eu fazer? Qual a forma correta?;
• Se Referindo ou Me Referindo;

Grátis ou Gratuito

Apesar de serem sinônimos são utilizadas em expressões diferentes.

O termo "Grátis" é um advérbio - pode ser substituído por gratuitamente.

Exemplo: 

• "Cadastre-se grátis (gratuitamente)";
• "Envie seus dados grátis (gratuitamente)";

Sendo um advérbio não pode ser usado com substantivos, como por exemplo:

• "Estacionamento grátis";
• "Ducha grátis";

 Basta pensar que, se for possível usar de graça ou gratuitamente, será possível usar grátis.

Já o termo "Gratuito" é um adjetivo e deve ser usado com o verbo "ser" ou substantivos, exemplo:

• "A entrada no teatro é gratuita";
• "O transporte é gratuito aos domingos e feriados";
• "O estacionamento é gratuito";

Recapitulando

Sempre que for para modificar verbos, use grátis (Viaje grátis/Faça grátis a regulagem dos faróis/Tome grátis um café/Receba grátis um folheto ilustrativo). 

Nos casos acima é possível trocar grátis por gratuitamente, de graça.

Quando modifica substantivos, use gratuito, gratuita: passagem gratuita/serviço gratuito/viagem gratuita.

No Dicionário do Aurélio, o mais conhecido de todos há um registro de grátis como adjetivo, no entanto o significado está correto: "de graça".

Isso prova que ninguém é perfeito, todos estamos sujeitos a cometer erros na nossa língua.

Gratuito ou Gratuíto?

Essa também é outra dúvida comum sobre o termo. 

A forma correta de utilização do termo é "Gratuito", sem acentuação. Gratuíto é considerado erro de prosódia, que é uma parte da fonética que trata da acentuação tônica das palavras. Sem dúvidas, erros de prosódia são comuns.

Neste caso, transforma o ditongo ui num hiato, pronunciando as vogais de forma separada.

Imagem: Freepik.com.

Sinônimos de Gratuito ou Grátis:

Que é de graça:

1. dado, livres, graciosos.

Que não tem fundamento ou razão:

2. infundados, infundamentados, injustificados, desmotivados, imotivados.

Que não espera nada em troca:

3. desinteressados, espontâneos, abnegados, altruístas, benevolentes, generosos, francos.

Ficou com dúvidas sobre "Grátis ou Gratuito"? Deixe nos comentários.